Premium Only Content

Miłka O. Malzahn & Wojtek Bura: Gość w dom
Gość w dom – dwa języki, wiele wymiarów gościnności – więcej niż piosenka.
tekst i głos Miłka
gościnnie Barbara Goralczuk głos+tekst
muz. Wojciech Bura
obrazki - Marcin Pawlukiewicz
Język gościnności jest językiem gestów, ale próbujemy ubrać tę atmosferę w słowa. Używamy dwóch języków, w tym – dialektu podlaskiego.
I – to działa.
Ta piosenka jest efektem naszego zachwytu cudem, jakim są spotkania towarzyskie, wizyty rodzinne, wspólne koleżeńskie 'kawki’. Ileż to emocji wzbudza taka nasza społeczna aktywność, ile powstało memów, anegdot, ile pojawiło się smutków przy wspólnym stole! I ile radości, wzruszeń. Jest co wspominać. I wciąż …wszystko przed nami!
Spotkanie, goszczenie kogoś, czy bycie gościem – popatrzmy na ten pozornie zwykły fakt – z szerszej perspektywy.
To nie tylko sposób na samotność, to uczenia się świata, to poznawanie siebie, oraz bliskich i dalekich; to niesamowity proces, któremu niniejszym oddajemy cześć!
W tym utworze:
Basia mówi „po naszemu” (Barbara Goralczuk*), ja – nadaję poezją gęstą jak śmietana, Wojtek Bura wykreował tak lekką, przytulną muzykę – że gościnność po prostu rozsadza ramy tego kawałka. Przyda się przed świętami, w trakcie i po. Brzmi cudownie, jest uniwersalnym językiem serdeczności, otwartości, jest ostoją ciepłych uczuć. A my – bardzo, bardzo lubimy to, co nam się nagrało w Studiu Rembrandt PRB (studio też lubimy). Szykują się do tej opowieści nastrojowe obrazy (ciągle mam w głowie stare radziecki klasyki filmowe z lat 70 tych. No wiem… niezbyt to dobre promo, ale siła sentymentu to prawdziwe tsunami!!!!)
„Język podlaski- prastary język, którym posługiwali się mieszkańcy pogranicza ziem polskich i ruskich. Mowa powszechnie stosowana we wsiach i małych miasteczkach Podlasia jeszcze do drugiej wojny światowej. Teraz, niestety, zanika. Śpiewna, melodyjna, domowa. Mowa prosta, ale tak skomponowana, że pozwala wyrazić wszystkie uczucia, określić przedmioty i wypowiedzieć myśli. Moja mowa rodzinna, wyniesiona z domu, pierwsza jaka słyszałam z ust matki i babci. Moja ruodna, jaka pływe prosto z sercia.” * Barbara Góralczuk – pisarka, poetka, astrolożka, autorka książek „Nadzieja aż po horyzont”, “Miód”, tomu wierszy „Na porozi” (Na progu) napisanego w gwarze podlaskiej. Wiersze zapisano alfabetem łacińskim i cyrylicą. Pracuje nad kolejną powieścią. Jest autorką bajek i wierszy, publikowanych w języku polskim i białoruskim. Pisze przede wszystkim o Podlasiu.
………………………………………………………………………………………………………………
Dzięki uprzejmości Polskiego Radia Białystok mogliśmy skorzystać ze studia nagrań Rembrandt na korzystnych warunkach
Duet Miłka Malzahn & Wojtek Bura
to oczywiście:
Miłka Malzahn – głos, oraz autorka 8 książek fabularnych, trzech albumów muzycznych, wielu tekstów dziennikarskich; prowadząca awangardowy kanał podcastowy (Dziennik Zmian) i prowadząca audycje muzyczne w Polskim Radiu Białystok. Filozofka, specjalistka od mistyków (doktorat z rosyjskiej myśli metafizycznej), miłośniczka teatru, autorka tysiąca wywiadów, rozmów, piosenek i wierszy https://www.milkamalzahn.pl/biorgafia-milka-malzahn/
Wojciech Bura – muzyk, realizator dźwięku, pracował przy produkcjach muzycznych w Polsce i w Londynie. W swoim oryginalnym, wiejskim domu posiada w kuchni bazę pomysłów brzmieniowych – wiejskie studio nagrań, współpracuje z lokalnymi twórcami.
PS. Oddaję i snuję te opowieść czule i specjalnie dla Was. No słowo!
@milka.malzahn
________________________
Chcesz wiedzieć więcej? Zajrzyj do mnie:
facebook: https://www.facebook.com/Milka.Malzahn
moja strona: https://www.milkamalzahn.pl
podcasty: https://anchor.fm/milkamalzahn
Kawa dla Miłki: https://buycoffee.to/dziennik.zmian
-
10:18
The Pascal Show
16 hours ago'I WILL NOT GIVE UP ON MY BABY!' Emmanuel Haro's Mom Breaks Silence From Jail?!
1.63K -
LIVE
Lofi Girl
2 years agoSynthwave Radio 🌌 - beats to chill/game to
138 watching -
2:33:04
Badlands Media
13 hours agoBaseless Conspiracies Ep. 147: Pole Shifts, Plasma Skies, and the Truth About Cataclysms
166K17 -
4:33:42
Drew Hernandez
9 hours agoISRAEL BOMBS GAZA HOSPITAL ON LIVE TV KILLING AT LEAST 20 INCLUDING JOURNALISTS & CIVILIANS
20.8K52 -
2:55:23
TimcastIRL
8 hours agoTrump Orders Specialized National Guard Units To Combat Crime In Cities, Dems Furious | Timcast IRL
205K144 -
6:22:03
SpartakusLIVE
9 hours ago#1 Rocket CHAMPION of Verdansk wields UNSTOPPABLE new META
81.3K5 -
2:55:11
Barry Cunningham
9 hours agoPRESIDENT TRUMP MADE TODAY A VERY BAD DAY TO BE A DEMOCRAT!
100K63 -
1:15:29
Flyover Conservatives
1 day agoFrom Cool to Cringe: How Democrats Lost America’s Ear | FOC Show
48.1K14 -
8:19
MattMorseTV
13 hours ago $8.93 earnedTrump is ACTUALLY DOING IT.
48.5K43 -
11:30:43
ZWOGs
15 hours ago🔴LIVE IN 1440p! - Tarkov w/ Casey & crgoodw1n, Kingdom Come Deliverance, & More - Come Hang Out!
40.6K5