O malefício de cruzar corrente no Vale do Amanhecer