Trump removed from 2024 ballot in Colorado, state’s supreme court rules