Trump-appointed judge will oversee Hunter Biden's tax evasion case