A singular war on two fronts