Florida Gov. Rick Scott's Public Service Commission pick resigns after sexual misconduct allegation