Kyle Richards brings Morgan Wade to Kathy Hilton's Christmas party after Mauricio Umansky split