Roman Buhler, The Madison Coalition