Hundreds are seen crossing the Rio Grande at southern border to illegally enter the US