U.S. Bank offering affordable housing options in form of multi-family homes