Angry Germans endure last train strike of year