Couple swept into raging river in Hawaii