Crime spree leads to shootout with murder suspect