Cousin of man charged in Michigan clerk's death enters plea