CCTV footage has captured the workplace proposal of a nervous service station assistant