Cascades of 3D light coming out of luminous points