Van Ranst naar tribunaal?