Coast Guard rescues man and boat off San Carlos Bay