'They lied to me': Woman on dozens of ADA lawsuits says group left her paying the bills KMGH Investigative Report