Bainbridge residents on edge after nearly 20 homes have windows shot by pellets