Final report analyzes options for controversial oil pipeline