Patients overpaying for prescriptions: save money by asking this one question