Southern Braised Chicken Thighs w/Rice & Gravy