Cult leader Charles Manson lived in Indianapolis at age 14