Surveillance camera footage shows the attack at the entrance to Jerusalem