Rep. George Santos facing third expulsion vote from the House