Fines aren't stopping people from crossing tracks