Rep. Brenda Lawrence's chief of staff resigns amid sexual harassment claims