Second Colorado lawmaker faces formal sexual harassment complaint