Relief payments underway after "monster" bushfire contained in Western Australia