Remote-controlled sub studies how purified water mixes with reservoir water