Neighbors say the dead cats appear to be poisoned