Sculptor proposes artwork for site where Confederate monument used to sit