Smoked Chicken Thighs with Cheerwine BBQ Sauce on the Big Green Egg