Greenfield man struck, killed while fueling disabled vehicle on I-43/94