Experts weigh in on how to spot a counterfeit designer handbag