Restaurants in San Diego's East Village feeling the squeeze