Demand grows for Jonathan Evans to return as Riviera Beach city manager