Scientists reveal findings of tests on two mummies on display at Union Station