Biotech company battles medical mysteries in Cleveland