Hazárd megye lordjai / Országúti kalózok S02E05 (1979)

Marty Garbade, egy nashville-i szélhámos az Ászt szemeli ki legújabb áldozatául, és felajánl neki egy százezer dolláros TV-szállítmányt, amihez az Ász jutányos áron, a valódi érték tizedéért juthat. Az Ász örömmel kap a nem mindennapi ajánlaton, és boldogan fizeti ki a tízezer dollárt. Azonban ahogy Garbade zsebre teszi a pénzt, hívja a társait, és indul az "akció". A szóban forgó szállítmány ugyanis még véletlenül sem juthat el a vevőhöz, hiszen útközben fegyveres banditák támadják meg a teherautót, és elrabolják, még mielőtt megérkezhetne rendeltetési helyére. A banditák természetesen Garbade emberei, de a kamion sofőrje a Duke fiúkban és újdonsült haverjukban, Cletusban véli felismerni a támadókat, ezért az Ász letartóztatja őket. A fiúknak azonban sikerül kiszabadulniuk, és elhatározzák, hogy tisztára mossák magukat, és leleplezik az igazi csalókat...