Man accused of pointing gun at driver