Kim Lee: Family of man who died while in Fort Pierce Police custody waiting for answers