Police need community's help to solve homicide