Police urging local churches to heighten security following Texas attack