What role do hormones play in weight loss and how can they be managed?