Indians celebrate festival in toxic, foam-covered river