Sheriff's deputy charged with chocking 5-year-old