"It seemed inevitable", homeland security expert says of NYC attack