Tulsa woman claims masked man wielding knife appeared at back door during the night